Оффлайн: жизнь прожить - не уровень пройти / Offline - Das Leben ist kein Bonuslevel

Канун ежегодного турнира ролевой онлайн-игры Рагнарёк «Битва за Утгард». Двух тиммейтов, Готракса и Фенриса, постигает ужасная катастрофа, за которой, скорее всего, стоит один из самых сильных игроков сервера - некромант Локи. Всем троим придётся схлестнуться не только в виртуале, но и в реале, а также узнать правду друг о друге и пересмотреть свои ценности.