Нико Джиральди работает в отделе по борьбе с угонами. Во время очередного расследования ему удается выйти на организатора серии автопохищений — им оказывается некий американец по фамилии Дуглас. Но против него нет серьезных улик. Стоило же агентам

Жерома Озандрона внезапно уволили с работы. Он решает воспользоваться появившимся свободным временем, чтобы реализовать свою давнюю мечту — написать роман.