Лесорубы в массиве де ла Шартрез обнаруживают тело человека, подвешенное, как марионетка, на системе веревок. Возглавляя расследование, Жюстин Верард приходится работать с Мехди Джаудом, которого она считает ответственным за смерть своего мужа,

Проследуйте за режиссером Филом Тимпани на его пути от великого охотника на медведей до превращения в страстного защитника гризли, который снял искренний и увлекательный документальный фильм о медведице гризли и ее медвежатах.